Сторінки домену

Крім ігор, у домену бувають свої сторінки: правила, «про нас», F.A.Q., контакти. Живуть вони за адресою /page/<ідентифікатор>, а правляться в студії сторінок: в адмінській панелі — «Домен» → «Сторінки».

Раніше сторінку правили просто на ній самій, а щоб завести нову, треба було вбити в адресному рядку посилання, якого ще не існує. Тепер це окремий екран, а сама сторінка стала лише сторінкою — форми редагування на ній немає ні в кого.

Угорі — смуга про сторінку цілком: вибір сторінки списком, її адреса, позначка «не збережено», кнопки «Зберегти», «Нова сторінка» і «Видалити сторінку».

Нижче — дві половини:

• ліворуч редактор — той самий візуальний редактор, що й у завдань, із режимом вихідного коду;
• праворуч живий передперегляд — сторінка цілком, із шапкою, меню й оформленням домену. Він перемальовується сам через півсекунди після того, як ви перестали друкувати.

У передперегляду свої перемикачі: мова, на всю ширину або як на телефоні, перемалювати і відкрити на сайті в новій вкладці.

Передперегляд малюється вашими очима: у ньому видно й адмінську панель, якої в гравця не буде. Щоб побачити сторінку рівно як гравець, відкрийте її на сайті — кнопкою зі стрілкою.

Кнопка «Нова сторінка» питає лише ідентифікатор — він же хвіст адреси: латинські літери, цифри, дефіс і підкреслення, не більше 32 знаків. Під полем одразу показано майбутню адресу.

Сторінка заводиться порожньою і одразу, не чекаючи «Зберегти».

Усе, що ви надрукували, лягає чернеткою в браузер — разом з усіма мовами сторінки. Закрили вкладку, упав браузер, пішли на іншу сторінку і повернулися — текст на місці.

Коли відкрита сторінка показана з чернетки, згори стоїть жовта смуга з часом правки і кнопкою «Взяти версію з сервера»: вона викидає чернетку і повертає те, що записано.

Чернетка лежить у вашому браузері. На іншому комп'ютері її немає; єдина надійна копія — збережена сторінка.

«Зберегти» спершу показує вікно «Зміни перед збереженням» — порядково, по кожній зміненій мові. Записуються лише ті мови, які ви чіпали: над однією сторінкою можуть працювати двоє.

У сторінки два різні способи стати багатомовною, і вони не змішуються.

• Словник домену. Сторінка лишається одна, а її фрази перекладаються парами «оригінал → переклад» на екрані «Переклад». Це спосіб за замовчуванням.
• Своя копія на мову. Окремий текст для цієї мови — наприклад, коли іншою мовою потрібна не та сама сторінка, а інша. Копія завжди сильніша за словник: якщо вона є, словник до сторінки цією мовою не застосовується.

Мовна смуга — вибір мови, «Додати мову», «Прибрати цю копію» — з'являється не одразу: спершу поставте галочку «Не перекладати цю сторінку словником». Поки сторінка перекладається словником, додавати копії немає навіщо, і смуги немає.

«Прибрати цю копію» — це правка, а не видалення: копія зникне при збереженні, і для цієї мови знову запрацює словник.

«Видалити сторінку» прибирає її одразу, не чекаючи «Зберегти», — разом з усіма мовними копіями і перекладами. Завести сторінку з тим самим ідентифікатором заново можна, але переклади вже не повернуться.

• Переклад домену — словник, яким перекладаються сторінки і меню.
• Налаштування меню домену — як поставити посилання на сторінку в меню.